Перевозка животных

Для получения более подробной информации:

  • Перевозка животных в качестве багажа и ручной клади - тел. (+375 17) 220-25-55, e-mail: support@belavia.by
  • Перевозка животных в качестве груза - тел. (+375 17) 279-20-74, e-mail: сargo@belavia.by

Общая информация

Перевозка животных требует предварительного согласования с авиакомпанией не позднее, чем за 48 часов до вылета по расписанию.

Максимальное количество животных, допустимых к перевозке в багажном отсеке на одном воздушном судне, ограничено.

Перевозка животных не входит в норму бесплатного провоза багажа.

Для подтверждения и оформления дополнительной услуги на чартерном рейсе вам необходимо обратиться к туроператору (турагенту), оказывающему туристическую услугу.

Перевозка животных, масса которых с контейнером превышает 8 кг, но не превышает 50 кг, или в случае, если размер контейнера превышает установленную норму, предусмотрена в багажном отсеке.

Перевозка животных возможна при условии нахождения питомцев в контейнерах с водонепроницаемым дном и свободным доступом воздуха.

Животные, вес которых вместе с клеткой превышает 50 кг, принимаются к перевозке только в качестве груза.

Животные моложе трех месяцев для перевозки не принимаются.

Если маршрут включает пересадку на рейс(ы) другого перевозчика(ов) в одном или нескольких пунктах пересадки, живые животные принимаются к перевозке ТОЛЬКО при условии, что перевозка согласована и подтверждена всеми участвующими авиакомпаниями.

Рекомендуется прибыть в аэропорт вылета не позднее, чем за 60 минут до окончания регистрации, чтобы пройти все необходимые предполетные процедуры.

Авиакомпания «Белавиа» не несет ответственности за ущерб, причиненный животному его собственным поведением и несоблюдением владельцем правил и законов страны назначения.

При перевозке животных (птиц) пассажир обязан предоставить необходимые документы, предусмотренные законодательством Республики Беларусь, международными договорами и законодательством страны, на территорию, с территории или через территорию которой осуществляется перевозка.

Авиакомпания не несет ответственность за телесные повреждения, потерю, задержку, болезнь или смерть животного, в случае если ему отказано во въезде или проезде через какую-либо страну, государство или территорию за исключением случаев, когда это произошло вследствие намеренных неправомерных действий или грубой небрежности авиакомпании.

В обязанности персонала авиакомпании не входит уход за животным.

1. Необходимые документы

Для авиаперевозки животных необходимы следующие документы:

  • Ветеринарное свидетельство о прививках;
  • Микрочип;
  • Паспорт животного;
  • Ветеринарное свидетельство, которое необходимо получить в отделе ветеринарной службы (городской или районной) у главного ветеринарного врача города или района.

При вылете из Национального аэропорта Минск пассажир с животным должен обратиться в Смолевичский пограничный контрольный ветеринарный пункт (ПКВП) в Национальном аэропорту Минск (тел.: +375-17-279-16-90, +375-17-279-12-15) для оформления документов.

Пассажир несет ответственность за подготовку и подачу всех необходимых документов.

Обращаем внимание, что в некоторых странах действуют очень строгие ограничения или даже запреты на ввоз животных, поэтому рекомендуем заранее узнавать о правилах их ввоза в страну назначения.

СОБЛЮДЕНИЕ ВСЕХ ЗАКОНОВ И ПРАВИЛ ВВОЗА ЖИВОТНЫХ НА ТЕРРИТОРИЮ ГОСУДАРСТВА НАЗНАЧЕНИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ОБЯЗАННОСТЬЮ ИХ ВЛАДЕЛЬЦЕВ.

2. Перевозка животных в пассажирском салоне в качестве ручной клади (PETC)

Перевозка животных в пассажирском салоне воздушного судна может быть осуществлена в качестве ручной клади. При этом максимальные габариты контейнера не должны превышать 55х40х20 см, максимальный вес животного вместе с контейнером не должен превышать 8 кг.

При перевозке животного в качестве ручной клади взимается плата за перевозку животного в салоне воздушного судна.

Сбор за перевозку животного в пассажирском салоне воздушного судна составляет 50 евро / 60 долларов США / 50 фунтов стерлингов*.

* Сбор в долларах США применяется только к Израилю, сбор в фунтах стерлингов применяется только к Великобритании. Все остальные точки продаж оплачиваются в евро.

На борт самолета можно брать мелких домашних животных, таких как: кошки, собаки и другие мелкие теплокровные животные. В пассажирском салоне допускается перевозка служебных собак-поводырей, сопровождающих инвалидов по зрению и/или слуху.

Перевозка живых животных в пассажирском салоне разрешается при соблюдении следующих условий:

  • перевозка животных должна быть предварительно согласована и подтверждена авиакомпанией;
  • Вы можете перевозить только одно животное в салоне самолета;
  • Ваше животное должно перевозиться в контейнере (допускается использование мягкой сумки-переноски), за исключением служебных собак-поводырей;
  • в контейнер (мягкую сумку-переноску) должно быть помещено только одно животное;
  • вес животного вместе с контейнером не должен превышать 8 кг, габариты контейнера не должны превышать 55Х40Х20 см;
  • убедитесь, что у вас есть все необходимые документы для перевозки животных;
  • на регистрацию животное должно быть представлено в контейнере (мягкой сумке-переноске);
  • контейнер (мягкая сумка-переноска) вместе с животным должен пройти проверку на безопасность;
  • на борту воздушного судна контейнер (мягкая сумка-переноска) должен быть размещен под передним пассажирским сиденьем;
  • перевозка животных оплачивается по тарифам, установленным авиакомпанией «Белавиа», независимо от количества остального регистрируемого багажа;
  • открывать переноску (контейнер), вынимать и выпускать животное из переноски на борту воздушного судна (в пассажирском салоне, туалете), а также кормить животное во время полета ЗАПРЕЩЕНО;

Количество живых животных для перевозки на одном самолете ограничено в зависимости от типа самолета.

3. Перевозка животных в пассажирском салоне на отдельном пассажирском кресле (CBBG)

Перевозка животных в пассажирском салоне воздушного судна может быть осуществлена на отдельном пассажирском кресле. При этом максимальные габариты контейнера не должны превышать 55х40х40 см, максимальный вес животного вместе с контейнером не должен превышать 23 кг.

При перевозке животного на отдельном пассажирском кресле взимается плата за перевозку багажа с предоставлением дополнительных мест в пассажирском салоне воздушного судна по правилам, установленным авиакомпанией «Белавиа», а также плата за перевозку животных в пассажирском салоне самолета.

Перевозка животных с размещением на отдельном пассажирском кресле (код SSR CBBG) разрешена и осуществляется при соблюдении следующих требований:

  • перевозка должна быть предварительно согласована и подтверждена авиакомпанией. При бронировании или покупке билета сообщите агенту о своем животном (количество, порода, вес, размер и т.д.);
  • на перевозку животного в салоне воздушного судна с размещением на отдельном пассажирском кресле оформляется отдельный билет и оплачивается в соответствии с правилами и нормами перевозки багажа категории «CBBG» по установленным в авиакомпании «Белавиа» сборам, а также с взиманием установленного в авиакомпании сбора за перевозку животного в пассажирском салоне воздушного судна. На билет, оформленный и оплаченный на отдельное пассажирское кресло для размещения животного, не распространяются нормы бесплатной перевозки багажа и разрешенной ручной клади и не предоставляется питание;
  • убедитесь, что у вас есть все документы, необходимые для перевозки животного;
  • вес животного вместе с контейнером (переноской) не должен превышать 23 кг, а габариты контейнера не должны превышать 55Х40Х40 см. Размер контейнера должен позволять животному сидеть, вставать в полный рост и поворачиваться на 360 градусов, лежать в естественной позе;
  • на одном рейсе допускается перевозка не более 1 (одного) животного на отдельном пассажирском кресле, что является частью ограничений авиакомпании на перевозку живых животных (PETC) в пассажирском салоне;
  • во время перевозки ваше животное должно находиться в контейнере (переноске) на протяжении всего полета;
  • специализированная переноска (контейнер) для перевозки животных в салоне на отдельном пассажирском сиденье должна быть прочной с водонепроницаемым дном, с металлической дверью, закрывающейся плотно и надежно;
  • контейнер (переноска) должен иметь приспособления для его крепления к пассажирскому креслу. В течение всего полета контейнер (переноска) с животным должен быть надежно закреплен;
  • для исключения повреждения поверхности пассажирского кресла контейнер (переноска) должен иметь подстилку из поглощающего влагу и запах материала. Дополнительно необходимо иметь специальный влагопоглощающий чехол чтобы закрыть поверхность кресла перед размещением на нем контейнера (переноски);
  • в контейнере (переноске) должно находиться не более одного животного;
  • на регистрацию животное предъявляется в контейнере (переноске);
  • контейнер с животным должен пройти проверку на безопасность;
  • открывать переноску (контейнер), вынимать и выпускать животное из переноски на борту воздушного судна (в пассажирском салоне, туалете), а также кормить животное во время полета ЗАПРЕЩЕНО;
  • перевозка животных на отдельном пассажирском месте осуществляется только в салоне «эконом» класса. ЗАПРЕЩЕНО перевозить животных на отдельном пассажирском кресле в салоне «бизнес» класса;
  • доставка живого животного к воздушному судну, его подъем и размещение в салоне воздушного судна, а также снятие с борта воздушного судна и доставка от воздушного судна в пассажирский терминал осуществляются пассажиром самостоятельно.

4. Перевозка животных в качестве зарегистрированного багажа (AVIH)

Сбор за перевозку животных в багажном отделении воздушного судна в качестве зарегистрированного багажа (AVIH) составляет:

  • весом до 8 кг – 130 евро / 160 долларов США / 120 фунтов стерлингов*
  • весом от 8 кг до 32 кг – 150 евро / 180 долларов США / 130 фунтов стерлингов*
  • весом от 32 кг до 50 кг – 180 евро / 220 долларов США / 160 фунтов стерлингов*.

* Сбор в долларах США применяется только к Израилю, сбор в фунтах стерлингов применяется только к Великобритании. Все остальные точки продаж оплачиваются в евро.

На рейсах авиакомпании «Белавиа» перевозка живых животных в качестве зарегистрированного багажа (AVIH) осуществляется в соответствии с правилами ИАТА по перевозке живых животных (IATA LAR) и местными требованиями страны вылета, назначения и/или трансфера с соблюдением специальных условий и требует обязательного предварительного бронирования перевозки. При бронировании перевозки животного пассажир должен предоставить всю необходимую информацию о животном (количество, вес животного, размер и вес контейнера, тип и породу животного и др.).

Животные принимаются к перевозке в багажном отделении воздушного судна в качестве зарегистрированного багажа (AVIH) при соблюдении следующих условий:

  • состояние здоровья животного удовлетворительное и позволяет осуществлять транспортировку до конечного пункта назначения;
  • животные не должны проявлять никаких признаков агрессии;
  • животные не должны находиться под действием транквилизаторов (седативных средств);
  • к перевозке не принимаются недавно родившие и беременные животные, а также животные моложе 3 месяцев;
  • животные должны перевозиться тем же рейсом, что и владелец животного в соответствии с правилами и требованиями страны отправления, назначения и/или трансфера;
  • владелец животного должен иметь надлежащим образом оформленные проездные документы, необходимые для перевозки животного, в соответствии с требованиями и правилами страны отправления, назначения и/или трансфера;
  • животное должно перевозится в специализированном контейнере, размеры которого должны соответствовать размерам животного и отвечать всем требованиям для его комфортного пребывания в нем во время полета. Перевозка животных в закрытых мягких переносках в багажном отделении воздушного судна запрещена;
  • контейнер должен быть достаточно просторными и прочными с водонепроницаемым дном;
  • дверь контейнера должна быть металлической, плотно и надежно закрываться. Колеса контейнера (если они есть) должны быть заблокированы или сняты;
  • внутри контейнера должны быть корм и вода с возможностью пополнения;
  • контейнер предоставляется самим пассажиром. Контейнер должен быть маркирован именной биркой с указанием имени, адреса и телефона пассажира для контакта;
  • на регистрацию животное предъявляется в контейнере;
  • контейнер, в котором перевозится животное, должен пройти проверку на безопасность;
  • перевозка нескольких животных в одном контейнере запрещена.

Животные, относящиеся к брахицефальным породам в багажном отсеке воздушного судна не перевозятся.

Собаки, относящиеся к потенциально опасным породам (сторожевые, бойцовые), перевозятся только в багажном отсеке в специальных контейнерах усиленной конструкции.

5. Перевозка животных брахицефальных пород

В группу риска животных брахицефальных пород входят:

  • собаки: аффенпинчер, бульдог (все породы, кроме американского бульдога), мопс (все породы), американский питбультерьер, американский стаффордширский терьер, бостон-терьер, боксер, брюссельский гриффон, бульмастиф, бультерьер, чау-чау, кинг-чарльз-спаниель, кане-корсо, японский хин, японский спаниель, лхасский апсо, мастифф (все виды), пекинес, питбуль, пти-брабансон, шарпей, ши-тцу, стаффордширский бультерьер, тибетский спаниель, бордосский дог;
  • кошки: британская короткошерстная, экзотическая короткошерстная, гималайская, персидская, шотландская вислоухая.

На рейсах авиакомпании «Белавиа» запрещена перевозка животных брахицефальных пород в багажных отделениях воздушных судов в качестве зарегистрированного багажа (AVIH) или груза по грузовой авианакладной.

Животные брахицефальных пород могут перевозиться только в салоне воздушного судна в качестве ручной клади (SSR PETC) или в качестве багажа, перевозимого в салоне воздушного судна на отдельном пассажирском кресле (SSR CBBG).

На перевозку животных брахицефальных пород распространяются правила и требования перевозки животных в пассажирском салоне ВС (см. разделы «Перевозка животных в пассажирском салоне в качестве ручной клади (PETC)» и «Перевозка животных в пассажирском салоне на отдельном пассажирском кресле (CBBG)»).

6. Перевозка служебных собак-поводырей

Служебные собаки-поводыри, сопровождающие слабослышащих и/или слабовидящих, перевозятся бесплатно. Их вес и размер не ограничены. Перевозка служебной собаки-поводыря бронируется одновременно с бронированием пассажира, которого она сопровождает.

Служебная собака-поводырь должна соответствовать следующим требованиям:

  • сопровождать человека с нарушением слуха и/или зрения (человеку необходимо иметь документ, подтверждающий нарушение слуха и/или зрения);
  • иметь сертификат, подтверждающий специальную подготовку;
  • быть на поводке и в наморднике;
  • иметь здоровый вид, быть чистыми и не иметь неприятного запаха;
  • не занимать место в проходе салона самолета и пассажирское кресло.

7. Отказ в перевозке животного

Пассажиру может быть отказано в перевозке живого животного по следующим причинам:

  • перевозка животного не оплачена в соответствии с утвержденным тарифом;
  • отсутствует квота на перевозку животного на рейсе;
  • перевозка животного предварительно не согласована или не подтверждена;
  • порода животного не соответствует ранее указанной пассажиром при запросе на перевозку;
  • существует угроза здоровью и безопасности других людей;
  • у владельца отсутствуют ветеринарный паспорт с отметкой о клиническом осмотре животного и необходимые ветеринарные сопроводительные документы, подтверждающие, что животное здорово и имеет право на перемещение;
  • контейнер (мягкая сумка-переноска) не обеспечивает безопасную перевозку и не соответствует требованиям авиакомпании;
  • у собаки, перевозимой в пассажирском салоне без контейнера отсутствуют намордник, ошейник и поводок, или хозяин не управляет поведением собаки (собака не реагирует на команды хозяина, проявляет немотивированную агрессию по отношению к окружающим);
  • у владельца отсутствуют необходимые ветеринарные сопроводительные документы, или на момент начала перевозки введен запрет или ограничение по ввозу/вывозу животных в качестве багажа и/или ручной клади законодательством страны, на территорию /с территории или через территорию которой осуществляется перевозка;
  • существуют другие причины, не позволяющие авиакомпании выполнить перевозку животного.

8. Требования к животным

Живое животное должно соответствовать следующим требованиям:

  • быть чистым, здоровым и не иметь неприятного запаха;
  • не проявлять признаков агрессии;
  • не находится под действием транквилизаторов (седативных средств);
  • не быть беременным;
  • не быть моложе трех месяцев;
  • не мешать другим пассажирам;
  • находится в контейнере или специальной сумке-переноске в течение всего полета.

9. Tребования к контейнеру

Для перевозки в пассажирском салоне воздушного судна

Для перевозки животного в салоне самолета допускается использовать переноски как с мягкими, так и с жесткими стенками, при условии соответствия таких переносок нормам, установленным для ручной клади. Переноски с мягкими стенками не пригодны для перевозки животных в качестве зарегистрированного багажа. Контейнеры (или мягкие сумки-переноски), должны быть достаточно просторными и крепкими с прочным, непромокаемым дном и с достаточным количеством вентиляционных отверстий с трех сторон. Внутри контейнера (или мягкой сумки-переноски) должно быть достаточно пространства, которое позволяло бы животному естественным образом поворачиваться, вставать, садиться или ложиться. Дверь контейнера должна быть металлической, плотно и надежно закрываться.

Контейнер должен быть чистым. В случае если он используется вторично, его необходимо продезинфицировать или стерилизовать.

Для перевозки в багажном отсеке воздушного судна

  • Размер контейнера должен позволять животному сидеть, вставать в полный рост и поворачиваться на 360 градусов, лежать в естественной позе.
  • Животные в металлических клетках к перевозке не принимаются.
  • Владелец животного обязан использовать контейнер, конструкция и материал которого позволяют безопасную перевозку и защищают животное от повреждений при транспортировке.
  • Контейнер в обычных случаях должен быть изготовлен из ударопрочного жесткого пластика. Внутренняя поверхность контейнера должна иметь гладкие округленные поверхности, исключающие повреждение животного при транспортировке. Крыша контейнера должна быть цельной.
  • В верхней части боковин контейнера должны быть вентиляционные отверстия/решетки, обеспечивающие доступ воздуха.
  • Дверца контейнера должна надежно крепиться к контейнеру так, чтобы животное не могло выбить её. Размер ячейки дверцы не должен превышать 25×25 мм во избежание попадания в ячейку лап, носа или хвоста животного.
  • Контейнер должен надежно закрываться на замок, располагающийся снаружи и исключающий самопроизвольное открытие контейнера, открытие контейнера животным или несанкционированный доступ к животному в полете.
  • Дно контейнера должно быть цельным, водонепроницаемым, покрыто абсорбирующим нетоксичным материалом. Конструкция дна контейнера должна исключать просыпание абсорбирующего материала.
  • Контейнер должен быть оснащен кормушкой и поилкой.
  • Для перевозки в багажном отсеке контейнер должен быть оборудован ручками для его поднятия и переноски двумя грузчиками.
  • Если контейнер оборудован колесами, на время транспортировки (при перевозке в багажном отсеке) они должны сниматься или фиксироваться в нерабочем положении.
  • Для перевозки крупных собак или собак потенциально опасных пород (сторожевых, бойцовых), должен использоваться специальный контейнер особо прочной конструкции: дверца контейнера должна быть металлической, гладкой; верхняя и нижняя части разборного контейнера должны быть соединены между собой металлическими болтами с гайками.

Рекомендуемые варианты контейнеров для перевозки животных

Контейнер для перевозки животных
Контейнер для перевозки животных
Контейнер для перевозки животных
Контейнер (клетка) из металла не пригоден для перевозки.
Контейнер для перевозки животных

Ограничения по странам

Объединенные Арабские Эмираты

Ввоз животных в пассажирском багаже в ОАЭ запрещен. Возможен ввоз только в качестве груза.

Израиль

Новые требования к ввозу домашних животных в Израиль.

  1. Ввоз домашних животных в Израиль регулируется Положением о болезнях животных (импорт животных), 1974 (далее «Правила») и в соответствии с был опубликован по этому вопросу.
  2. После вспышки короновируса (covid-19) правительство сформулировало новое регулирование на время чрезвычайной ситуации (новый коронвирус) (карантин вместо Государственные помещения для карантина), 2020, где говорится, что любой гражданин или резидент Израиля, по возвращению в Израиль должен быть помещен на карантин в правительственные помещениях (далее «отель») в течение 14 дней, если только он не получил письменное разрешение Министерства здравоохранения и ему была предоставлена возможность альтернативного карантина вместо отеля. Въезд домашних животных в эти отели запрещены. Поэтому для предотвращения оставления домашних животных, которые прибывают в Израиль, было решено дополнительно регулировать въезд домашних животных в Израиль.
  3. Ниже перечислены рекомендации, вытекающие из решения:
    • Все владельцы домашних животных, отправляющиеся в Израиль, должны получить письменное письмо-одобрение от ветеринарные службы в аэропорту Бен-Гурион. Для того, чтобы получить разрешение на загрузку животного на самолет, пожалуйста, свяжитесь с офисами ветеринарных служб по адресу: Аэропорт Бен-Гурион, телефон 03-9792240 или по электронной почте vs-airport@moag.gov.il.
    • Все импортеры/лица, ввозящие животное, которые должны быть помещены на карантин в правительственные помещения, должны иметь разрешение на ввоз животных в соответствии с правилом 2 (а) Правил.
    • Если импортер/лицо, ввозящее животное, должен находиться на карантине в отеле, то, для того, чтобы получить разрешение на ввоз, то импортер/лицо, ввозящее животное, должен будет предоставить все детали (имя, полное адрес, контактные данные - стационарный телефон, мобильный телефон и электронная почта) человека или организации, которая будет заботиться о животном в течение всего времени пребывания владельца на карантине в отеле. В случае, если лицо, ввозящее животное, получило от Министерства здравоохранения письменное освобождение от карантина в отеле, и оно предоставило ему альтернативное место карантина, он должен представить его в наш офис вместе со всем необходимыми документами.
    • Если владелец получил письменное разрешение от Министерство здравоохранения, что он / она может оставаться в домашнем карантине, собак/кошек, прибывающих в Израиль в сопровождении владельца, не нужно оформлять как груз.
    • Если владелец/лицо, ввозящее животное, не получил от Министерства здравоохранения освобождение (в письменной форме) от карантина в отеле, Ветеринарной Службе аэропорта Бен Гурион должно получить подтверждение лица или организации, назначенной импортером/путешественником для ухода за животным, пока импортер/путешественник находится в карантине, что они готовы взять на себя ответственность за животное в течение необходимого времени, и что они прибудут забрать животное из аэропорта по прибытии.
    • Животное и импортер/лицо, ввозящее животное, должны соответствовать всем ветеринарным требованиям ветеринарных служб в отношении импорта / ввоза домашних животных.
    • Импортерам/лицам, ввозящим животное, которые прибыли в аэропорт из-за границы, запрещено приходить в офис ветеринарной службы или грузовой терминал, чтобы получить животное. Такие лица могут пользоваться услугами таможенного агента или другого лица, которое не было за границей и не находится под каким-либо действующим ограничением.
      • Домашние животные, которые прибывают в Израиль способом, не соответствующим вышеуказанным правилам, будут конфискованы ветеринарными службами или отправлены обратно в страну происхождения.
      • Если домашнее животное прибывает в Израиль способом, не соответствующим вышеуказанным правилам, будут предприняты правовые меры против импортера / лица, ввозящее животное, и авиакомпании, доставившей животное. Импортер / лицо, ввозящее животное, и авиакомпания также должны будут покрыть все расходы, связанные с возвращение животного в страну его происхождения и / или уход за указанным животным.

Великобритания

Перевозка живых животных в качестве груза, багажа, ручной клади на рейсах авиакомпании «Белавиа» из Республики Беларусь в пункты на территории Великобритании (Лондон, Манчестер) КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНА.

Разрешается обратная перевозка живых животных из пунктов Великобритании в Республику Беларусь рейсами «Белавиа».